世上最無奈的一句,莫過於The show must go on。不單止要撐下去,還要不失優雅地撐下去。痛上加痛。
Amazon最新2分鐘品牌廣告就用優雅震懾,把疫情下所有表演、拍攝被迫暫停的百般無奈融入故事,將天台變舞台,請來法國芭蕾舞家 Taïs Vinolo上演一場腳踏萬縷愁的舞蹈,背景音樂正是1991年Queen名曲「The show must go on」的變奏。
優雅是一個被濫用的詞。一個lifestyle雜誌最愛用,而且can’t go wrong的形容詞。但真正的elegance只能是練成的,跟高踭鞋、女神頭、半島下午茶毫無關係。優雅是一種修養,一種磁場,是傷痛過後的沉澱,遇事的冷靜。明明是苦,落到他們身上會轉化為甘。
例如The Queen’s Gambit俄羅斯棋王落敗仍然大方握手祝賀對方的一刻;鐵達尼沉沒時樂隊堅持完成演奏的一刻;或者Adrien Brody飢寒交迫下完成鋼琴戰曲的一刻,都很優雅。
廣告tagline “The show must go on” 用得十分精彩,比起 “keep calm and carry on” 更加無奈。後者多了份刻意,彷彿carry on唔到,仲可以move on。但前者冇得揀。你想放棄?The show will go on, with or without you。好似2020年,想唔想,都係要過。Amazon以這句為今年作結,無論故事同拍攝一樣優雅,如此廣告才真的don’t understand it,but feel it。