當大部分譯本都用美劇《Dickinson》作為手機顯示圖，強國版卻以《我和我的祖國》代替。
【國際抗疫線】世衛是陷阱 台灣是出路
為回應早前世衛(WHO)秘書長譚德塞 （Tedros Adhanom Ghebreyesus）公開指控”This attack comes from Taiwan”，台灣YouTuber阿滴聯手設計師聶永真發起集資的《紐約時報》全版廣告今日正式刊登。 廣告玩「WHO」punning，用上世衛官方字形及顏色，意指「who can help?」之餘，更隱諷一句反問：「世衛可以幫手？ 」狠狠打了以譚德塞為首的世衛一把。 「WHO」下方的圖案象徵陷阱；而廣告下半部分的「Taiwan」字眼下的圖案象徵出路。用簡單圖形及版面的巧妙運用，完美反擊譚德塞的指控。 文案全文： //WHO can help? Taiwan. In a time of isolation, we choose solidarity You are not alone. Taiwan is with you. We know what you are going through. We know how hard it is. Taiwan, having been devastated by the SARS epidemic […]
唔講得笑的愚人節：圖集
今年愚人節唔講得笑，啱。 今年愚人節更要苦中作樂，都啱。 所以我哋一如以往蒐羅今日各品牌推出嘅愚人節Post，希望大家可以喺陰鬱之中，嚐到一點甜意。 IKEA 宜家家居 推出「餐檯切割服務」 Canon Hong Kong （外號牙膏廠，因每次出新產品均唧牙膏式升級）推出送牙膏優惠 Tea Wood 茶木 推出金磚機械人 譚仔三哥米線 引入能量探測器 牛角日本燒肉專門店 Hong Kong Gyu-Kaku 自家研製牛角飯/牛肋肉味/香蔥牛舌味搓手液 AbouThai 阿布泰國生活百貨 改名 AboutSun 阿布新型百貨 生力啤酒 San Miguel 推出「力力送」 溫野菜 Hong Kong On-Yasai 推出絲滑和牛濕紙巾 蛋撻王 King Bakery 推出港式口味限定撻
愚人節對香港人來說，並不好笑：張國榮廣告特輯
愚人節對香港整整一代人來說，並不好笑。 為紀念哥哥張國榮逝世17周年，新巴城巴在12架巴士車身貼上手繪張國榮poster，由藝術家阮繼增創作，向哥哥致敬。 他不單止代表了香港樂壇、影壇最燦爛的十年，更是香港政經社的黃金十年。 今年今日有街出不得的你，除了可以串燒他的電影，還可以重溫他拍過的廣告。 聽說哥哥對選擇品牌代言要求很高，只接過幾個品牌的廣告，包括大家樂、柯尼卡菲林、Pepsi和韓國「To You」 朱古力。 永遠懷念張國榮。永遠懷念香港的光輝歲月。 大家樂： 柯尼卡菲林： Pepsi： 韓國「To You」:
Work from home or hill：自由是_____？
Work from home or work from hill?
知不知Freelancer的「lance」意思為何？
所謂自由，可以係自願受到短暫拘束嘅同時，享受隨時「鬆人」嘅彈性。